Schmerzen, Übererwärmung und Rötung des Sehnengleitlagers sind klassische Anzeichen einer Sehnenscheidenentzündung. Häufig treten diese akuten Symptome nach einer Überbeanspruchung im Rahmen sportlicher Aktivitäten, oder der Verrichtung sich wiederholender Aufgaben in Beruf und Alltag auf. In dem meisten Fällen kann die akute Sehnenscheidenentzündung mittels Ruhigstellung und entzündungshemmender Medikamente effektiv behandelt werden. Im Rahmen einer umfassenden Untersuchung müssen andere mögliche Ursachen aus dem infektiösen oder rheumatologischen Formenkreis stets ausgeschlossen werden.
Bei einer chronischen Sehnenscheidenentzündung kann der Bewegungsablauf dauerhaft schmerzhaft eingeschränkt sein. Chronische Entzündungen durch eine andauernde Überbeanspruchung, oder auf dem Boden rheumatologischen Grunderkrankungen können das Sehnengleitlager zerstören, so dass eine operative Versorgung indiziert ist. Die Resektion des entzündeten Gewebes sowie eine Spaltung der betroffenen Sehnenfächer kann das schmerz- und blockadefreie Gleiten der Sehnen wiederherstellen.